PŘEKLADY
Cena za překlad se účtuje podle počtu znaků v cílovém jazyce. Základní jednotkou je 1 normostrana, což je 1800 úhozů včetně mezer. Minimálně účtujeme 1 normostranu (NS).
|
angličtina němčina ruština polština ukrajinština slovenština španělština francouzština italština |
od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč od 250 Kč |
• ceny jsou uvedeny bez DPH 21%
• cena překladu se odvíjí dle počtu normovaných stran výsledného textu (1 normovaná strana (NS) = 1800 úhozů včetně mezer)
• minimální rozsah účtovaného textu je 1 NS
• běžný termín dodání jsou 4 pracovní dny, počítáme max. 5 normovaných stran na 1 pracovní den
• expresní příplatky 0-50% dle dohody při zadání
• soudní ověření překladu – příplatek 0-60% dle dohody
• náročnější grafické zpracování – příplatek od 20%
TLUMOČENÍ
• cena je uvedena za 8 hodin tlumočení
• k ceně bude připočteno rovněž cestovné tlumočníka, popř. ubytování a stravné
| Tlumočení konsekutivní | |
|
angličtina němčina ostatní běžné jazyky méně běžné jazyky |
od 3 800 Kč od 3 800 Kč od 3 800 Kč dle dohody |
| Tlumočení simultánní | |
|
běžné jazyky méně běžné jazyky tlumočnická technika |
od 9 900 Kč dle dohody dle dohody |
DOPLŇKOVÉ SLUŽBY
|
korektura textu, který jsme nepřekládali korektura českého jazyka korektura rodilým mluvčím notářské ověření dokumentu přepis textu – čeština kurýrní služba expresní pošta EMS |
až 80% z ceny překladu 80 Kč/NS od 100 Kč/NS 70 Kč/ověřená strana 80 Kč/NS v HK zdarma 135 Kč |
OSTATNÍ MÉNĚ BĚŽNÉ JAZYKY
|
arabština albánština arménština bulharština dánština estonština finština hebrejština chorvatština japonština latina litevština lotyština maďarština mongolština moldavština nizozemština norština portugalština rumunština řečtina slovinština srbština švédština turečtina |
550 Kč 450 Kč 490 Kč 430 Kč 390 Kč 650 Kč 390 Kč 550 Kč 390 Kč 990 Kč 400 Kč 450 Kč 500 Kč 390 Kč 450 Kč 430 Kč 390 Kč 490 Kč 350 Kč 390 Kč 450 Kč 390 Kč 390 Kč 550 Kč 650 Kč |
SOUDNĚ OVĚŘENÉ PŘEKLADY
|
angličtina němčina ruština polština ukrajinština slovenština španělština francouzština italština |
500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* 500 Kč* |
*Tato cena platí pro 1 ověřenou stranu, od 2 ověřených stran výrazné slevy!
Ceny jsou uvedeny bez DPH 21%.
